দরজা

দরজা।।

এই তো সামনেই খোলা দরজা

কি করবি তুই ?

ঢুকে যেতে পারিস সোজা

খোলা দরজা, অথবা

মুখ ঘোরাতে পারিস

উল্টোপথে

দরজার ওপার অন্য জগত

কেউ চিনবে না তোকে

তোর নাম, খ্যাতি

সব মুছে যাবে দেখিস

প্রথম পদক্ষেপে

তুই একলা

আবার

দরজার এপারটা তুই চিনিস

তোর খ্যাতির ঝলক

তোর নাম, বিষয়

অর্জিত অর্থ

সবটুকু নিয়ে

তুই আজ

যেরকম

ভেবে দেখ, নতুনের আহ্বান

অচেনা, অজানা

না কি বহমান

এই জীবন

তুই যেরকম

সিদ্ধান্ত তোরই

দরজা তো দরজাই

সে কি করে নেবে তোর সিদ্ধান্ত

ভেবে দেখ।।

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Door

(Alamin Mazrui, Kenya)

Either you go

through this door

or you don't.

If you go through

there's a danger

of forgetting your name.

That's the problem.

Everything looks at you twice

Ashamed, you look away,

you let it happen.

You can't look for a fight.

If you don't go through

perhaps you'll have a good life.

you'll defend your ideals

you'll carry on with your work

you'll die a hero in your country

but perhaps many things will pass you by

you'll be blind to many things

at what cost? I don't know.

The door itself

can't make your decision

it's just a door!